Dalina
dah-LEE-nah
Dalina is a girl’s name of Hebrew origin, meaning “Dalina is a name with multiple possible origins. It could be a diminutive of Magdalena, a place name, or a variant of Dahlia. Magdalena is of Hebrew origin meaning 'woman from Magdala.' Dahlia is a flower name.”. It currently ranks #8032 in the US, and peaked in popularity in 1994.
What Dalina Means
“Dalina is a name with multiple possible origins. It could be a diminutive of Magdalena, a place name, or a variant of Dahlia. Magdalena is of Hebrew origin meaning 'woman from Magdala.' Dahlia is a flower name.”
The Story of Dalina
This name, a whisper of distant lands and blooming flowers, seems to have waited for your daughter's arrival.
Dalina is a name with a rich tapestry of possible origins. It can be a diminutive of Magdalena, a name of Hebrew origin meaning 'woman from Magdala,' or it may draw from the Dahlia, a vibrant flower name. Its journey has led it through various European cultures, often associated with places or natural beauty, giving it an air of soft mystery and unfolding charm.
The name Dalina has a lyrical quality, like a soft melody carrying a hint of enigma. When you say it, you can almost feel the subtle beauty of a Dahlia unfurling, or the quiet grace of a woman from a place steeped in history. It’s a name for a daughter whose presence will be both captivating and deeply rooted. Writing it feels like signing a note of hope and subtle wonder.
Nickname Watch
Kids pick up nicknames whether parents plan for it or not. Make sure you love the short forms too.
AI Features
Unlock Dalina’s Full Story
AI consultant · Sibling matches · Cultural deep-dive · Compatibility scores
🔒 No credit card needed
Numerology
The Leader
Independent, ambitious, and original. Names with this number carry pioneering energy.
Personality Traits
Peak Year
#21 in 1994
Total Births
480
First Recorded
1963
More Names Like Dalina
View allIsabella
Hebrew
Meaning
An Italian and Spanish form of Elizabeth, derived from Hebrew meaning 'pledged to God'.
Elizabeth
Hebrew
Meaning
Elizabeth is a Hebrew name meaning 'my God is abundance' or 'my God is an oath'. It is derived from the Hebrew name Elisheva.
Eliana
Hebrew
Meaning
Eliana is a Hebrew name meaning 'my God has answered.' It combines 'Eli' (my God) and 'ana' (answered).
Explore related name groups
Save Dalina to your favorites list