Bartlomiej
bahr-tloh-MYEH
Bartlomiej is a boy’s name of Polish origin, meaning “Bartlomiej is the Polish form of Bartholomew, derived from the Aramaic 'bar-Talmai' meaning 'son of Talmai' or 'son of the furrow'.”, and peaked in popularity in 2000.
What Bartlomiej Means
“Bartlomiej is the Polish form of Bartholomew, derived from the Aramaic 'bar-Talmai' meaning 'son of Talmai' or 'son of the furrow'.”
The Story of Bartlomiej
Consider a name that echoes with Polish tradition, signifying dedication, loyalty, and a sharp, analytical mind.
Bartlomiej is the distinguished Polish form of Bartholomew, a name with ancient Aramaic roots. 'Bar-Talmai' translates to 'son of Talmai,' with 'Talmai' meaning 'furrow' or 'abounding in furrows.' This name was prominent in Polish naming traditions around the turn of the millennium.
For your son, Bartlomiej suggests a character of deep loyalty and disciplined focus. You imagine him approaching life with a methodical approach, his analytical mind uncovering new insights. He will be dedicated to his pursuits, a steadfast presence built on a foundation of thoughtful engagement.
Nickname Watch
Kids pick up nicknames whether parents plan for it or not. Make sure you love the short forms too.
AI Features
Unlock Bartlomiej’s Full Story
AI consultant · Sibling matches · Cultural deep-dive · Compatibility scores
🔒 No credit card needed
Numerology
The Idealist
Compassionate, humanitarian, and visionary. Names vibrating at 9 carry universal love.
Personality Traits
Spelling Variations
Peak Year
#12 in 2000
Total Births
81
First Recorded
1993
More Names Like Bartlomiej
View allDominik
Polish
Meaning
Dominik is a Polish and German variant of Dominic, derived from the Latin 'Dominicus', meaning 'belonging to the Lord'.
Casimir
Polish
Meaning
Casimir is of Polish origin, derived from the elements 'kazi' (to destroy, command) and 'mir' (peace, world), signifying 'destroyer of peace' or 'famous destroyer'.
Marek
Polish
Meaning
A Polish variant of Mark, derived from the Latin name Marcus, possibly meaning 'warlike' or dedicated to the god Mars.
Explore related name groups
Save Bartlomiej to your favorites list